它能够辅助译员优质、高效、轻松地完成翻译工作,帮助企业及个人充分利用资源、降低成本、成倍提高工作效率。2.增加了“相似度分析”功能,用于分析待译文档内的句子相似程度,也可以将待译文档与已经翻译过的同类型文档进行比较,统计出完全相同的句子、50%以上相同的句子、不相同的句子,标准版可以将这些句子导出以便做进一步的处理。2. 调整了规则词典的优先顺序,当单词是非译成分时,表达式词典更优先。13. 更正了在项目记忆库中提取短语时方向不正确的问题。 【概括介绍】在保证翻译质量的前提下很好地提高翻译效率。雪人CAT目前雪人目前支持的语种有:中英、中日、中西、中法,其他语种亦会陆续推出!7.服务器设置增加了“允许使用未审核术语”的选项,选项在重新连接服务器后生效。11. “文档分析”更名为“记忆库匹配分析”。8. 预翻译:利用记忆库 ...